Tieu, ol'est Vin Bian. Ol'est Goulbeneze qui zou chante.
Goulbenaise, ol'était in boun'omme, qui parlais saintongheais bin sûr. I chantait des chansons et i raconté des histoéres. I zou parlait bin nout' patoés. Ca, c'est "Vin Bian". C'est Goulbenèze qui le chantait. Goulbenèse, c'était un homme, qui parlait saintongeais bien sûr. Il chantait des chansons et il racontait des histoires. Il la parlait bien notre Langue.
skip to main |
skip to sidebar
Mon blog est consacré au Gabaye. Notre "parlanghe" qui durant des siècles était une langue normale. Aujourd'hui, les gens qui la parlent en ont honte et c'est cette honte que qu'il faut que l'on cesse. J'habite dans le nord Blayais, dans le canton de St Ciers sur Gironde. J'ai 15 ans et mon but est aussi de faire revivre les cultures Gabayes, d'apprendre des choses aux gens. Mais aussi pour en apprendre par les gens qui en connaissent plus que moi...
Mes artic'
- Le Jhonc (6)
- Cadiâ (2)
- Quelques chansons des Binuchards (2)
- Artilcle Sud Ouest du 22 novembre (1)
- Braud et St Louis (1)
- Coummune et Villaghe (1)
- Fonds d'écran (1)
- GUÎTRESJames Chauveau Sud Ouest (1)
- Goulbeneze (1)
- Ine devinoére... (1)
- L'asséch'ment des marais (1)
- La Borne routière des Babinots (1)
- La Centrale nucléaire de Blayais (1)
- La Fauche (1)
- La faux (1)
- La transformation de St Ciers la Lande à St Ciers/Gironde (1)
- Le palissaghe (1)
- Le pinier (1)
- Le pour’ yeu d’St Louis-St Simon (1)
- Les Pine (1)
- Les aspeurge (1)
- Les couleurs (1)
- Les débuts d'la veugne à St Ciers (1)
- Les marais de la Vergne (1)
- Les tounnes (1)
- Les vendanghes (1)
- Nout'pére (1)
- Pays Gabaye... (1)
- Quequ'dicton (1)
- Quequ’ nom d’au Poét’vin-Saintongheais. (1)
- Quequ’ bestiole en Gabaye (1)
- Quétoquol'est l'Saintongheais (1)
Cheurch'rie dans queu biog...
Artic' bintou prevu
-La thiusine
1 commentaire:
J'me souvins que quand j'hallais à l'école, j'havions quasiment tou ine p'tite bouteille ou ine p'tite cantine qu'a v'nait d'Lourdes por zy mette nout vin bian ou dau vin roughe por mangher à la cantine. La cantine, o l'était à pi près aussi bon qu'la beurnée dau goret. Ben sûr, j'hsons d'venus tous des ivrognes alors qu'asteur, à bouère leus salop'ries, i d'venant grou coume des treues.
Y en a tu in qui nous dounait dau lait tous les jours. O l'était pas mauvais. Mendes France qui s'applait.
Mais o l'est Goulebenèze qu'a raison. Tiés les p'tits, o leu z'y faut un cot vin bian, autrement, o f'ra des éfournigheats.
Enregistrer un commentaire